Espero que disfruteis de la lectura de la traducción que he hecho del "
Aunque la trama de este efecto generalmente se asocia con el método de Dai Vernon descrito en la página 11 de su libro "Select secrets" del año 1941, el origen de la trama se remonta a la fase final del efecto The queen of hearts de Johann Hofzinser, según puede verse en la página 127 de la traducción que Lori Pieper hizo del libro de Hofzinser "Kartenkünste", publicado en el año1910. Existen evidencia de que Arthur Finley tenía un método para realizarlo y sugirió la trama del efecto a Dai Vernon y otros magos en la década de 1920. Véanse los comentarios que al respecto hace Karl Fulves en la columna Quinto folio de Horowitz en la página 453 de la revista Pallbearers review, del otoño de 1971, y en el artículo 701 del libro "Jacob Daley's notebooks" de aproximadamente 1974.
