Poker Alice de Larry Kenneth Potts

Poker Alice, (Alice Ivers), no solo fue una de las primeras y más conocidas jugadoras de poker del oeste americano, si no que fue uno de los mejores jugadores. Respetada y querida por todo el mundo por su carácter y determinación, ha pasado a formar parte de la leyenda de los personajes de aquellos convulsos tiempos. No es de extrañar que se le rinda homenaje también en el arte musical, en esta ocasión con una balada interpretada por el Californiano Larry Kenneth Potts que ha obtenido con ella numerosos premios:

2007 Ganador del West Coast International Song Contest, en la categoría de Folk.
2003 Finalista en el John Lennon International Song, en la categoría de folk.
2002 Finalista en el Artists for Literacy (canciones inspiradas en la literatura), CD recopilatorio con Tom Waits, Steve Earle, Roseanne Cash, David Bowie, Vicky Randle.

Letra de "Poker Alice"
In ’62 Abe Lincoln said America won’t rest Until we lay the iron road and join her East and West As the Union and the Central raced to fill the dream A Bible-totin’ English gal brought me to my knees She Said, call me Poker Alice you’re on my Midnight run A game of three-card Monte, sir, a round of Five and One? Praise the Lord and place your bets, there’s many a mile to ride I’m Poker Alice Ivers and I’ll take you down the line Alice, you’re a beauty but the way you play’s not fair Straights and flushes never win, or Aces in a pair Your icy stare is breakin’ me the coolest in the land But I believe a Queen of Hearts lies hidden in your hand She said wagerin’ fo me-friend is risky You’re better off to drown youself in whiskey And don’t forget a double-cross will earn a fair reward I’ll send a man to Kingdom Come with my forty-four In Deadwood, South Dakota a saloon beside the tracks Was home to Alice girls who made a livin’ on their backs But every single Sunday she shut the tables down And preached the Good Word to the girls and everyone in town She Said, call me Poker Alice you’re on my Midnight run A game of three-card Monte, sir, a round of Five and One? Praise the Lord and place your bets, there’s many a mile to ride I’m Poker Alice Ivers and I’ll take you down the line Alice died in poverty her fortunes turned to dust Upon her grave they carved these words: Alone In God We Trust I wonder if she rode those rails from earth to paradise ‘Cause standin’ there I swear I heard her singin’ in the pines: Praise the Lord and place your bets, there’s many a mile to ride I’m Poker Alice Ivers and I’ll take you down the line			En el 62, Abe Lincoln (1) dijo que América no descansará Hasta que hagamos el ferrocarril y unamos su este y oeste Mientras la Unión y la Central (2) corrían para cumplir el sueño Una chica inglesa con una Biblia me puso de rodillas   Dijo, llámame Poker Alice, estás en mi trayecto nocturno  ¿Una partida de Trile, señor, una partida de Cinco y Uno? Alabado sea Dios, haga sus apuestas, hay muchas millas que recorrer Soy Poker Alice Ivers, te llevaré por buen camino Alice, eres bonita, pero el modo  en el que juegas no es justo Escaleras y colores nunca ganan, o pareja de ases Tu mirada helada me está volviendo en el más indiferente de la tierra Pero creo que una Reina de Corazones se esconde en tu mano Dijo, apostar es para mí arriesgado, amigo Es mejor que te  ahogues en whisky No olvides que una doble cruz ganará un premio justo Con mi cuarenta y cuatro, enviaré un hombre al Reino por venir En Deadwood, Dakota del Sur, un salón junto a las vías Era el hogar de las chicas de Alice, que hacían de sus espaldas un modo de vida Todos los domingos cerraba las mesas de juego Y predicaba la Buena Nueva a las chicas y a cualquiera en la ciudad Dijo, llámame Poker Alice, estás en mi trayecto nocturno  ¿Una partida de Trile, señor, una partida de Cinco y Uno? Alabado sea Dios, haga sus apuestas, hay muchas millas que recorrer Soy Poker Alice Ivers, te llevaré por buen camino Alice murió en la pobreza, su fortuna se convirtió en polvo Sobre su tumba grabaron estas palabras: Solo en Dios confiamos (3) Me pregunto, si cogió esa vía de la tierra al paraíso Porque estando parado allí, Juro que la escuché cantar entre los pinos Alabado sea Dios, haga sus apuestas, hay muchas millas que recorrer Soy Poker Alice Ivers, te llevaré por buen camino

 

Notas:

1 Abe Lincoln, se refiere a Abraham Lincoln.

2 La Union Pacific y la Central Pacific eran las compañías ferroviarias que hicieron el primer ferrocarril transcontinental de los Estados Unidos de América. Siendo éste el mayor logro de la presidencia de Abraham Lincoln. Ampliar información en Wikipedia.